
又到了向你的客戶和業(yè)務(wù)熟人發(fā)送節(jié)日問候的季節(jié)。
但你可能會(huì)遇到一個(gè)棘手的問題:你一遍又一遍地說著同樣的話,所以你所有的問候語聽起來都是一樣的。這會(huì)讓人覺得沉悶!
你希望每個(gè)人收到你的節(jié)日問候都感到一絲特別,但如果你寫了一些通用的、缺乏個(gè)性的東西,他們就會(huì)認(rèn)為你給他們發(fā)的僅僅是一個(gè)商業(yè)節(jié)日問候模板。
如何才能避免這種尷尬呢?如何才能找到更多的創(chuàng)意問候語的靈感呢?
下面是紅板磚要告訴你的一些好消息。當(dāng)你讀完這篇文章的時(shí)候,你就會(huì)有足夠的文字來創(chuàng)作商業(yè)節(jié)日問候語,并讓它們閃閃發(fā)光,給讀者的心靈帶來溫暖。
01 商務(wù)節(jié)日問候語的注意事項(xiàng)
這一點(diǎn)很重要,如果你不正確地使用它們,即使是最美味的香料也不會(huì)好吃。所以,在給你這15個(gè)Power Words之前,有幾件關(guān)于寫商業(yè)節(jié)日問候語的事情你需要知道。
你應(yīng)該做的事情:
02 更多節(jié)日問候語寫作技巧
不僅僅要讓你所選擇的文字讓你的信息閃閃發(fā)光,當(dāng)你寫節(jié)日問候語時(shí)要考慮到這一點(diǎn)。
03 15個(gè)在節(jié)日問候中對(duì)商業(yè)伙伴和客戶有意義的詞匯
1. Blessings 祝福
Blessing是指能給你帶來幸?;驇椭銕砻篮檬挛锏氖虑?。一個(gè)使用 blessing 一詞的常見節(jié)日問候語是 seasons’s blessings.
你也可以看到 to count your blessings 這個(gè)詞,意思是停下來,花點(diǎn)時(shí)間感謝生活中的美好事物。
舉例:
This time of year compels us to count our blessings—and among them are good customers like you.
2. Celebration 慶祝
節(jié)日是一個(gè)慶祝的季節(jié)。當(dāng)人們?yōu)榱思o(jì)念節(jié)日而做一些愉快或特別的事情時(shí),就會(huì)發(fā)生慶?;顒?dòng)。因此,不要只會(huì)寫 Happy Holidays,而要在這句話中加上你個(gè)人的節(jié)日愿望,并表明你今年正在慶祝。
舉例:
In celebration of the holiday season…
3. Gratitude 感恩
當(dāng)你感激擁有某樣?xùn)|西時(shí),你會(huì)有什么感受?那就是Gratitude。既然你想給你的生意伙伴或客戶送去節(jié)日的問候,如果你很感激他們,那就告訴他們。
舉例:
I would like to express my sincere gratitude for your business over the past year.
As we at [the name of your company] look back over [2020], we remember with sincere gratitude our friendly and faithful customers. Customers like you.
We are grateful for friendly and faithful customers like you.
4. Happiness 幸福
幸福是指你因?yàn)樯罨虼蟓h(huán)境而產(chǎn)生的快樂和興奮的感覺。雖然節(jié)日并不是為幸福而保留的,但在這個(gè)時(shí)候,人們往往會(huì)祝愿人們幸福。
舉例:
Everyone here at [the name of your company] sends you best wishes for happiness, health and prosperity throughout [2020]
I hope the New Year brings you health and happiness.
We send our warmest wishes for health and happiness.
5. Health 健康
祝愿人們?cè)诠?jié)日里身體健康是很常見的,而且常常和 happiness 搭配在一起。
看看 happiness 下面的句子,就知道這兩個(gè)詞一起使用的頻率有多高了。
舉例:
We wish you the gifts of love, friendship and good health.
6. Joy 快樂
感受到巨大的幸福感的詞是什么?就是快樂。
用 small daily joys 這樣的短語來點(diǎn)綴你的商業(yè)節(jié)日問候,傳播快樂的愿望。你要做的就是把它加到你對(duì)一年健康和幸福的愿望中去。
舉例:
May the beauty and joys of the season stay with you during the whole year.
7. Peace 平安
把這個(gè)詞和 happiness 搭配起來使用。
舉例:
Wishing you a new year of peace and happiness
Wishing you the gifts of the season—Peace, Joy and Hope.
(來源:紅板磚開發(fā)信) 以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表雨果網(wǎng)立場(chǎng)!本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。
(來源:紅板磚開發(fā)信)