
外媒報(bào)道,日前沃爾瑪在一起長(zhǎng)達(dá)7年的案件中認(rèn)罪,案件指控其在印度、中國(guó)、墨西哥和巴西4個(gè)國(guó)家賄賂官員,以獲得營(yíng)業(yè)許可。為此,沃爾瑪將支付2.827億美元罰款,與美國(guó)司法部(DOJ)和美國(guó)證券交易委員(SEC)會(huì)達(dá)成和解。
罰款包括向DOJ支付1.3796億美元,以及向SEC支付1.4469億美元的利潤(rùn)和利息。調(diào)查涉及沃爾瑪2011年之前的業(yè)務(wù)。
據(jù)了解,沃爾瑪在印度的賄賂案發(fā)生在2009年至2011年期間沃爾瑪與Bharti Enterprises成立合資企業(yè)時(shí)。這家成立5年的合資企業(yè)于2013年結(jié)束,原因是政府從未允許外國(guó)直接投資于多品牌零售業(yè)務(wù),致使其批發(fā)業(yè)務(wù)陷入困境。
調(diào)查發(fā)現(xiàn),沃爾瑪公司內(nèi)部控制存在嚴(yán)重失誤,違反了美國(guó)《反海外腐敗法》(Foreign Corrupt Practices Act)。
DOJ的一份新聞稿援引助理司法部長(zhǎng) Benczkowski 的話說:“在很多情況下,沃爾瑪?shù)母呒?jí)員工都知道,其涉及外國(guó)子公司的反腐敗相關(guān)內(nèi)部控制失敗了,沃爾瑪多年來未能實(shí)行足以符合美國(guó)刑法的控制措施?!?
這些不適當(dāng)?shù)闹С霰诲e(cuò)誤地記錄在沃爾瑪?shù)馁~目中,并帶有模糊的描述,如“miscellaneous”(雜項(xiàng)費(fèi))、“professional fees”(專業(yè)費(fèi))、“incidental”(附加費(fèi))、“government fee”(政府費(fèi))等等。
發(fā)文指出,因?yàn)槲譅柆斘茨軐?shí)現(xiàn)充分的內(nèi)部會(huì)計(jì)控制相關(guān)反腐看,從2009年到2011年,沃爾瑪在印度的業(yè)務(wù)能夠保留第三方中介機(jī)構(gòu),為了獲得存儲(chǔ)操作許可和執(zhí)照,向政府官員支付不當(dāng)款項(xiàng)。
沃爾瑪目前在印度經(jīng)營(yíng)著23家批發(fā)商店,允許外資全資擁有這些商店。去年10月,印度報(bào)業(yè)托拉斯(PTI)的一篇新聞報(bào)道援引沃爾瑪印度首席執(zhí)行官Krish Iyer的話說,該公司計(jì)劃到2022年在印度再開設(shè)43家門店。
去年,沃爾瑪斥資160億美元收購了在線零售商Flipkart 77%的股份,對(duì)這家印度最有價(jià)值的消費(fèi)者互聯(lián)網(wǎng)初創(chuàng)企業(yè)的估值為210億美元。
作為決議的一部分,沃爾瑪與美國(guó)司法部簽署了一項(xiàng)不起訴協(xié)議。如果該公司在三年內(nèi)履行了協(xié)議中規(guī)定的義務(wù),DOJ將不會(huì)起訴該公司。
(編譯/雨果網(wǎng) 王璧輝)
【特別聲明】未經(jīng)許可同意,任何個(gè)人或組織不得復(fù)制、轉(zhuǎn)載、或以其他方式使用本網(wǎng)站內(nèi)容。轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系:editor@cifnews.com